謄波江(鳥羽の淡海）　今高道祖村と云ひ、西北にして、真壁郡上野村、鳥羽村と同郡黒子村、謄波江村、大宝村との間なる卑湿、蓋是なり。古風土記に、筑波郡西十里、在謄波江、長二千九百歩、広一千五百歩、東筑波郡　南毛野河　西北新治郡　艮白壁郡を載せしにて、明白す。古の笠間・白壁・新治及び毛野河の中間なる一大江にして子飼川之に？し、渺々たる江海を成せる也。　筑波郡家より測れば古代里二十里許り、十恐らくは廿の訛のみ。然るに万葉筑波山の歌に之を 　新治の　鳥羽の淡海も　秋風に白波立ちぬ　筑波嶺の　よけくを見れば　長き 　けに　　念ひつみたし　憂はやみぬ　　　　　　　　　　　　　　　　万葉集 　筑波嶺の　紅葉ちりしく　風吹けば　鳥羽の淡海に　立てる白波　　続松葉集 阿自久痲山　平沢、今小田村なれど、其地は北条町の東に隣接したり。其北嶺は、神郡の子飼山なり、古の阿自久痲山歟。・・・とある平沢は、筑波山麓の村なれば、阿地熊、即阿自久痲にて、其地も山に傍たる所なる故に、山とｍ呼べるにはあらざるか、今は其地名なし、云々。 　筑波嶺の　新桑眉の　衣はあれど　君が見けしは　あやにきまほし　　万葉集 師付の田井　筑波山、坂東平野の中の屹然特立し、形貌最人の視望を延くに足れり、故に古来世に喧称せられて、海内の名山に推さる。山勢は東北、並びに東南に連亘する所あるも、南面、西面、北面の三者は、直に二十米突の平田より隆起し、半径一里許の円規を以て、其山体を成す。されば其三面の麓は、所謂裾輪の形状を呈し、田家里落之を繞る。古人之を師付の田井といへり。 雫の山　筑波山名跡志云、筑波の東麓三里許に、恋瀬川といふ流あり、続御拾遺集に 　　恋瀬川　浮名を流す　水上は　袖にたまらぬ　涙なりけり 此川も、筑波山の雫より起こり、末は舟筏の通ふ流れとなる。山南の桜川と同じく、霞浦へ流れ入る。或は高友川とも、小桜川、信筑之川、志筑川とも呼ばれ、柿岡の辺りより舟筏の通ひあり。此地は万葉のみならず、師付の田井（新御拾遺　曾丹集）しづくの森（新後選　現存六帖）しづくの山（夫木集）などゝ、多く和歌によめり。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（大日本地名辞書　　富山房） 巻１４-3572の意味 　　　　おい！何をぐずぐずしてるんだよ　早くしないと彼女を誰かに獲られちゃうぞ と意訳できるらしい（ネットより）　　弓弦葉は現在のユズリハの事